gạo tẻ

Friendly

Le mot vietnamien "gạo tẻ" se traduit par "riz ordinaire" en français. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme :

Définition

• Gạo tẻ : Cela désigne le riz blanc commun, qui est la variété de riz la plus couramment consommée au Vietnam. Il est utilisé dans de nombreux plats traditionnels vietnamiens.

Usage

• Dans la cuisine : Le gạo tẻ est souvent cuit à la vapeur ou bouilli et servi comme accompagnement avec des plats principaux. Il peut également être utilisé dans des plats comme le "cơm tấm" (riz brisé) ou le "cơm gà" (riz au poulet).

Exemple

• Phrase : "Tôi muốn ăn cơm với gạo tẻ." Traduction : "Je veux manger du riz ordinaire."

Usage avancé

• Dans les recettes : Vous pouvez rencontrer le terme "gạo tẻ" dans des recettes vietnamiennes qui spécifient ce type de riz pour obtenir la texture et le goût souhaités dans le plat.

Variantes de mots

• Gạo nếp : C'est un autre type de riz, qui est le riz gluant. Il est différent du gạo tẻ et est souvent utilisé dans les desserts ou les plats spéciaux.
• Gạo lứt : Cela fait référence au riz brun, qui est considéré comme plus nutritif, avec l'enveloppe du grain de riz encore intacte.

Différentes significations

• "Gạo tẻ" fait principalement référence au riz ordinaire, mais dans un contexte informel, il peut aussi désigner quelque chose de banal ou de commun.

Synonymes

• Riz blanc : Bien que ce terme ne soit pas directement synonyme, il est souvent utilisé de manière interchangeable pour désigner le riz ordinaire dans certains contextes.

Academic

1. riz ordinaire